Babbly - izvrsna hrvatska aplikacija za učenje jezika

Babbly - izvrsna hrvatska aplikacija za učenje jezika

Beta verzija mobilne apikacije Babbly ažurirana je ovog mjeseca. .

Riječ je o aplikaciji namijenjenoj učenju stranih jezika koju je razvila hrvatska tvrtka Velebit.ai Korisnik u njoj može odabrati svoj i strani jezik te potom doznati kako se na oba jezika zovu predmeti oko njega. Na web stranicama aplikacije navodi se kako su u njoj trenutno navedeni nazivi 450 svakodnevnih predmeta, a podržani jezici su hrvatski, engleski, njemački, francuski, španjolski, talijanski, portugalski, japanski i ruski.

Izgled i ideja iza aplikacije su odlični, dok sami mehanizam prepoznavanja u ovom trenutku registrira predmet brzo, ali ga često zamijeni s nekim drugim. Doduše, treba imati na umu da se radi o beta verziji, te će prepoznavanje vjerojatno s vremenom biti unaprijeđeno. Prilikom rep.hr-ovog testnog korištenja, aplikacija je dosta griješila, pa je primjerice stol prepoznala kao stolac, televizor (ispred kojeg je ležao modem) kao računalo, neuobičajeni naslonjač kao vreću za spavanje, a bračni krevet kao brod. 

Nakon što prepozna neki predmet, aplikacija ispisuje njegove nazive na dva izabrana jezika, pri čemu je na moguće čuti i kako se naziv tog  predmeta izgovara (opcija trenutno nije omogućena za hrvatski jezik, op.a.). Okrugla tipka koja podsjeća na tipku za fotografiranje korisniku mogućava da fotografiju i nazive i zadrži na ekranu.

Iz Velebit.ai- ja za rep.hr su pojasnili kako je aplikacija već duže vremena u beti, jer nemaju kapaciteta sami dalje na njoj raditi i ulagati u nju bez nekog konkretnijeg komercijalnog potencijala. Iz tog razloga traže potencijalne poslovne partnere koji bi se bavili prvenstveno komercijalnim razvojem. Onn bi omogućio daljnji tehnički razvoj i proširenje broja predmeta u bazi.

Google Play - Babbly.